Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия этой страницы: Тексты любимых песен
Мария Семёнова | Творчество писательницы > Библиотека немеркнущего Силиона > Музыка
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
daidre
Я люблю много песен, но пожалуй,самая-самая вот эта:
Янка Дягилева
Нюркина песня
Разложила девка тряпки на полу,
Раскидала карты-крести по углам,
Потеряла девка радость по весне
Позабыла серьги-бусы по гостям

По глазам - колючей пылью белый свет,
По ушам - фальшивой трелью белый стих,
По полям - дырявой шалью белый снег,
По утрам усталой молью белый сон.

Развернулась бабской правдою стена,
Разревелась-раскачалась тишина,
По чужим простым словам, как по рукам,
По подставленным ногам, по головам...

Всё, что было, всё, что помнила сама
Смёл котейка с подоконника хвостом
Приносили женихи коньячок
Объясняли женихи - что почём

А в потресканном стакане старый чай
Не хватило для разлёту старых дел
фотографии - там звездочки и сны,
Как же сделать, чтоб всем было хорошо?

Кто под форточкой сидит - отгоняй,
Ночью холод разгнался с Оби,
Вспоминай почаще солнышко своё...
"То не ветер ветку клонит,
Не дубравушка шумит..."
Берсерк
Не помню, выкладывал ли я...

Arctic Monkeys - SOS


I'm going back to 505,
If its a 7 hour flight or a 45 minute drive,
In my imagination you're waiting lying on your side,
With your hands between your thighs,

Stop and wait a sec,
Oh when you look at me like that my darling,
What did you expect,
I probably still adore you with you hand around my neck,
Or I did last time I checked,

Not shy of a spark,
A knife twists at the thought that I should fall short of the mark,
Frightened by the bite though its no harsher than the bark,
Middle of adventure, such a perfect place to start,

I'm going back to 505,
If its a 7 hour flight or a 45 minute drive,
In my imagination you're waiting lying on your side,
With your hands between your thighs,

But I crumble completely when you cry,
It seems like once again you've had to greet me with goodbye,
Im always just about to go and spoil a suprise,
Take my hands off of your eyes too soon,

I'm going back to 505,
If its a 7 hour flight or a 45 minute drive,
In my imagination you're waiting lying on your side,
With your hands between your thighs and a smile!
Danmer
Sonata Arctica - Full Moon

Sitting in a corner all alone,
staring from the bottom of his soul,
watching the night come in from the window window

It'll all collapse tonight, the fullmoon is here again
In sickness and in health, understanding so demanding
It has no name, there's one for every season
Makes him insane to know......

Running away from it all
"I'll be safe in the cornfields", he thinks
Hunted by his own,
again he feels the moon rising on the sky

Find a barn which to sleep in, but can he hide anymore
Someone's at the door, understanding too demanding
Can this be wrong, it's love that is not ending
Makes him insane to know.......

She should not lock the open door
(run away, run away, run away)
Fullmoon is on the sky and He's not a man anymore
She sees the change in him but can't
(run away run away, run away)
See what became out of her man... Full moon

Swimming across the bay,
the night is gray, so calm today
She doesn't wanna wait.
"We've gotta make the love complete tonight..."

In the mist of the morning he cannot fight anymore
Hundred moons or more, he's been howling
Knock on the door, and scream that is soon ending
Mess on the floor again...

She should not lock the open door
(run away, run away, run away)
Fullmoon is on the sky and he's not a man anymore
She see the change in him but can't
(run away, run away, run away)
See what became out of her man

She should not lock the open door
(run away, run away, run away)
Fullmoon is on the sky and he's not a man anymore
She see the change in him but can't
(run away, run away, run away)
See what became out of her darling man

She should not lock the open door
(run away, run away, run away)
Full moon is on the sky and he's not a man anymore
See what became out of that man

З.Ы. Я тут перевёл на досуге этот текст... Выпал из жизни дня на три...
Ана
В край моего щита метит копьем закат,
Пыль на зубах скрипит, пыль застилает взгляд.
Я говорю: "Мой господин, прекрасный граф Роланд,
Едем другим путем!"
Скалы над пропастью встали темницами,
Здесь доверять нельзя людям и птицам, и
Я говорю: "Мой господин, прекрасный граф Роланд,
Едем другим путем!"

Не различить лица, не отворить броню.
Крепко поводья сжав, шпоры даешь коню
молча.

Побагровел закат, алым глаза слепя,
Взрезана твердь небес перьями ястреба.
А за спиной я различаю шаг предательства
В стуке стальных подков!
Чаши заздравные с каждым Вы пили ли?
Кровью окрасилось золото лилии...
Я говорю: "Мой господин, прекрасный граф Роланд,
Много ль у Вас врагов?"

Чертит перчатки сталь медленный полукруг.
Ты указуешь вдаль, на мавританский юг
молча.

Вижу, десницы скал крошат щитов эмаль.
Чую беду и смерть в имени "Ронсеваль".
Я говорю: "Мой господин, прекрасный граф Роланд,
Время трубить в рога!"
Не оттого ль молчит труб золотая медь,
Что от отрогов гор помощи не успеть?
Верить ли мне, мой господин, прекрасный граф Роланд,
Что гибель в бою легка?

Мчаться навстречу ей - Вы не сошли с ума ль?
Станет могилой нам каменный Ронсеваль!
Не осадить коней, строя не уберечь,
Вижу леса знамен, слышу чужую речь!

За королевский дом, за золотистый дрок,
За безрассудный долг ты поднимаешь рог -
поздно!

Fiat voluntas tua, sicut in caelo, et in terra...

Чьи голоса звенят, чьи голоса поют?
Крикнув тебе: "Прощай!", падаю, падаю
в звезды...

Sicut et nos dimittimus debitoribus nostris...

Et ne nos inducas in tentationem;
Sed libera nos a malo...libera nos a malo...


Йовин, "Ронсеваль".
Ako
Ана, это можно где-нибудь послушать? Кинь ссылку, если есть, пожалуйста.
Ана
Ako
http://www.lastfm.ru/music/%D0%99%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD wink.gif

Еще у Йовин мне очень нравится песня "Он и Она". Послушать можно там же. Текст ниже:

Он хотел быть геpоем далекой стpаны,
А она лишь поведать ему свои сны.
Ее кудpи как полночь густы и темны,
Ее губы созpевшего меда полны.
Он, конечно, веpнется из дальней доpоги,
Отмеpены сpоки, отсчитаны дни.
Потому и смеется она ожидая
И вновь зажигает под вечеp огни.

Он все дальше и дальше, на гpани виденья,
От сна к пpобужденью, от ночи ко дню.
Он веpнется не pаньше последнего сpока,
Стиpает доpога подковы коню.

Он сейчас далеко,
Светлый всадник, покинувший деву когда-то
За великой pекой,
За туманом седым, за пожаpом заката.
Его путь средь косматых фиордов и скал -
Это берег, который Он долго искал,
Его руки сжимают холодный метал,
Волны бьются у ног -
Час героя настал!

В Ее доме беспечно распахнуты двери
Затем, что не верить не может Она -
Он вернется, конечно, а разве иначе?
Затем и не плачет Она у окна.

Он все дальше и дальше на грани виденья,
От сна к пробужденью, от ночи ко дню,
Он вернется не раньше последнего срока,
Стирает дорога подковы коню.

Каждый вечер Она
По тропинке заросшей идет Его встретить,
За весною весна,
Только эхо шагов Ей не сможет ответить.
Ее кудри осыплет метель седины
В ожиданьи героя далекой страны,
Синева Ее глаз - отголосок весны,
Свет осенней надежды хранят Ее сны.

Она верила твердо и лет не считала,
Она ожидала и ночью и днем,
Он объехал фиорды от края до края -
Вот все, что я знаю о Ней и о Нем...

Он все дальше и дальше на грани виденья,
От сна к пробужденью, от ночи ко дню,
Он вернется не раньше последнего срока,
Стирает дорога подковы коню.

И трепещет свеча
На осеннем ветру, фиолетовый вечер,
Он сказал Ей: «Прощай!» -
А Она отвечала: «Конечно... До встречи!..»
Ako
Ана, спасибо! Вот это да, я под большим впечатлением, скачала себе всё, что смогла. Приятно делать такие открытия.
ienna
Ой, а мне Йовин тоже очень нравится! Больше всего люблю песню "Бастард":

Вели баронессе скромнее быть,
Вели ей ресницы не поднимать...
Вели же, барон! Только поздно, слышишь?
Молва покатилась, как камень с вершины:
Жена, мол, тебе не верна...

Вели негодяя скорее убить!
Вели баронессу вести в монастырь!
Вели же, барон! Только поздно, слышишь?
Труворы в округе поют о бастарде,
Что был от измены рожден.

Судьба в лицо колодой карт,
Перечеркни свой греб, бастард!
Ты здесь чужой на карнавале чьих-то встреч.
Где честью кормят воронье,
И ты отрекся от неё.
Вассал удачи уповает лишь на меч.

Иди и возьми, если сможешь взять,
Иди и ответь на удар ударом.
Иди же, бастард! Объяви свой вызов,
Небрежно швыряя перчатку миру,
И пусть побеждает кто прав.

А что благородство?
А в чем тут подлость?
Тебе ли бояться молвы досужей?
И если война, пусть война без правил.
И если победа - любой ценою!
Никто не посмеет судить.

Где был Господь, когда ты звал?
Пока еще молчал металл,
Пока твой путь еще не брошен за порог?
И горький смех карежит рот,
И ты погнал коня вперед,
Не разбирая перепутанных дорог.

Из рук ты получишь титул,
Женой твоей станет сама герцогиня,
Ты станешь богат и фавор узнаешь,
Достойнейшим будешь из всех достойных!
Но это не будет финал...

Удача пой - момент настал!
Каков игрок - таков финал,
Уже трубит герольд в охрипшую трубу.
Монета станет на ребро,
Фортуна выбросит зеро.
Плати судьбой за жизнь,
А жизнью - за судьбу!

Вели герцогине скромнее быть...
Вели ей ресницы не поднимать...

Послушать (почти полностью) можно там же - по ссылке, которую дала Ана.
Только мне больше нравится студийный вариант это песни... Там как-то интонации и акценты как надо расставлены dntknw.gif
Ана
Ako, всегда пожалуйста smile.gif
ienna
Цитата
Ой, а мне Йовин тоже очень нравится!

Нас много )))) Это замечательно! biggrin.gif
Цитата
Только мне больше нравится студийный вариант это песни... Там как-то интонации и акценты как надо расставлены

Та же ситуация по отношению к "Ронсевалю"!
Рахель
*радостно потирая лапы* ну всё, пустили козу в огород! biggrin.gif Я вам тут сейчас сто-о-олько текстов накидаю... tongue.gif
Вот, для начала.

"За окном - мир" - Элхэ Ниэннах

Не закат вином расплескался в пыли -
Не успеешь раскрыться за миг до земли.
Я возьму свои слова и дела
И отдам их той, что давно умерла.
Раскачался мир, миг - и лопнет нить,
Из разбитого зеркала смотрит сова...
Я возьму твои дела и слова
И отдам тому, кто не смел любить.
Потому, что там за окном - мир,
Белых яблонь дым и дожди весны,
Потому что там за окном - сны,
Потому что там за окном - ты,
А меня нет.
Нехранимые письма - ненужный хлам.
Не поранив рук - не разбить стекла.
Не ударит молния в твой порог -
Не смотри в глаза Королю Дорог.
Разменяв крыла на перо и пух,
Разменяв меня на пяток других,
Не посмевший слова промолвить вслух, -
Мы могли лететь, а теперь - беги,
Потому, что там за окном - мир...
Вот тебе терновник и бересклет.
Потому что там за окном - явь,
Потому что там за окном - я,
А тебя - нет.

"Серебряные бубенцы Смерти" - она же


Ой да весело здесь жить тому,
кто сыт, да пьян, да слеп;
И смеется палач на помосте,
и повешенный танцует в петле:
Если многое видишь - то лучше молчать,
если многое ведал - сгоришь, как свеча,
но твой час не пришел, покуда молчат
Серебряные бубенцы Смерти,
Серебряные бубенцы Смерти,
Серебряные бубенцы Смерти,
Серебряные…
Am Dm Am
Dm Am Dm (Am Dm)
Am Dm Am
Dm Am Dm (Am Dm)
C D
D E
E
(Am) Dm Am Dm (Am)
Dm F E7
(Am) Dm Am Dm (Am)
Dm F E7

Эй ты там, чего молчишь,
чего притих - подливай вино:
Ведьма, книжник, еретик -
палачу да огню все равно,
И любому цена - те же десять монет;
слышишь - псы государя взяли твой след,
и звенят, предвещая последний рассвет
Серебряные бубенцы Смерти.


Подходи, веселый люд -
нынче будет на что поглазеть:
Видишь - ведьму волокут,
ей на площади огнем гореть.
Суд Служителей Валар огласит приговор -
жги проклятую ведьму, еретичку - в костер! -
а над площадью звенят, как безумный хор
Серебряные бубенцы Смерти.

Да что ты так побелел -
погоди, не торопись уходить:
Я ведь это не со зла -
ведь и мне же надо как-то жить;
А на все - воля Валар, государев указ,
ну, а если когда и доберутся до нас,
посмеются над нами в последний раз
Серебряные бубенцы Смерти...
Ана
Кирилл Комаров, "Принцессе"

Ваше высочество, пишет Вам Ваш придворный поэт.
Это письмо Вы найдете там, где меня уже, к счастью, нет.
В вашем дворце очень много слуг, но от тоски хоть вой.
А я столько лет ублажал Ваш слух, что едва не утратил свой.

Ваше высочество, я хочу, чтоб Вы не таили зла.
Не жалуйтесь папе и палачу, у них есть свои дела.
Кроме того, никто из них не поймёт, о ком идёт речь.
Вот если бы, скажем, пропал мясник -- игра бы стоила свеч.

Ваше высочество, видит Бог, я Вас любил и люблю.
Я отдал бы Вам свой последний вдох, но Вам, а не королю.
Я не чувствую трепета, глядя на флаг, тем паче глядя на трон.
Мне невмоготу воспевать бардак, я слишком сильно влюблён.

Ваше высочество, мое ремесло требует тишины.
Но слуги и фрейлины, как назло, кликуши и крикуны.
Вчера за стеной душили пажа, он жутко хрипел и выл.
В такой обстановке, моя госпожа, я все рифмы забыл.

Ваше высочество, без интриг дворец уже не дворец.
И видимо, это и есть тупик, а проще сказать -- конец.
Конец моим грезам о том, как мы... Ах, не всё ли равно.
Я бегу отсюда, как из тюрьмы, и тоже через окно.

Ваше высочество, я не прочь прощаться хоть до утра.
Но на востоке светлеет ночь, это значит, что мне пора.
Когда Вы получите мой отчёт, я буду уже далеко.
Падает дождь, и река течёт, как пролитое молоко.
Айша
Ана, спасибо!!! smile.gif
Судя по тексту -- вещь замечательнейшая! happy.gif ))))
Теперь бы послушать... Надо поискать... blush2.gif blush2.gif blush2.gif
Рахель
Айша, ловите:
http://dump.ru/file/1440385
Айша
Рахель, спасибо! smile.gif
magnolia
А знаешь, все еще будет!
Южный ветер еще подует,
и весну еще наколдует,
и память перелистает,
и встретиться нас заставит,
и еще меня на рассвете
губы твои разбудят.
Понимаешь, все еще будет!
В сто концов убегают рельсы,
самолеты уходят в рейсы,
корабли снимаются с якоря...
Если б помнили это люди,
чаще думали бы о чуде,
реже бы люди плакали.
Счастье - что онo? Та же птица:
упустишь - и не поймаешь.
А в клетке ему томиться
тоже ведь не годиться,
трудно с ним, понимаешь?
Я его не запру безжалостно,
крыльев не искалечу.
Улетаешь?
Лети, пожалуйста...
Знаешь, как отпразднуем
Встречу!
ienna
magnolia, ой, хорошая давняя песня Пугачевой Аллы! smile.gif
Рахель
Цитата(ienna @ 19 Jan 2009, 23:35) *
magnolia, ой, хорошая давняя песня Пугачевой Аллы! smile.gif

Ага, ага, я тоже её люблю! Спасибо, что напомнилиsmile.gif

А я вот на такую песню недавно "подсела":

Маленькая Роль

Мне досталась в этой пьесе очень маленькая роль,
В ней всего четыре слова: « Мы прорвемся, мой король».
Десять выпадов рапиры, и когда свободен путь,
умирающий противник мне клинок вонзает в грудь.
Я лежу на авансцене, муха ползает по лбу,
Уходящего сраженья слышу грохот и пальбу.
Мне досталась в этой пьесе очень маленькая роль,
В ней всего четыре слова: « Мы прорвемся, мой король».

Но придет священник вскоре, пробормочет надо мной
И король , потупив очи скажет: « Умер как герой».
Я спрошу его в антракте, скрыв под желтой маской боль:
«Как Вы справитесь с врагами, я ведь умер, мой король?».
И король ответит грустно: « Не волнуйся, мальчик мой.
Я ведь сам по этой пьесе отрицательный герой».
И его в ближайшем акте расстреляют у стены,
Очень может быть на благо нашей чертовой страны.
Мне досталась в этой пьесе очень маленькая роль,
В ней всего четыре слова: « Мы прорвемся, мой король».
ienna
Рахель, очень интересно! А можно её как-то услышать?
Рахель
Цитата(ienna @ 26 Jan 2009, 21:22) *
Рахель, очень интересно! А можно её как-то услышать?

Можно, конечно smile.gif
http://dump.ru/file/1468776
Lilac
Эх, если говорить о королях, то вот о чем вы мне напомнили...

О мой король или Не на золоте полей

Не на золоте полей, чья трава густа,
Не у моря, где на скалах сверкает соль,
А у вражеского рва на краю моста
Наконец нашел тебя я, о мой король,

Из десятков тысяч лиц через сотни лет,
Я узнал тебя, король, сквозь печати бед
По сиянию волос, где застыл рассвет,
Я узнал, и на уста положил запрет.


Не узнать теперь другим, как ты был велик,
Как подвел тебя твой голос, порвав струну,
Что за кубок до конца был тобой испит,
Не проведать никому, что ты был в плену

Я и сам уже предвижу, как верный скальд
Обрисует твою стать и изгиб бровей
И настроит на лады деревянный альт,
Понесет тебя, как взятый в бою трофей.


Прикрываясь твоим именем на пути,
Будет нищий хлеб выпрашивать на ветру,
И герольды будут доблесть твою нести
И истрепят, словно вражескую хоругвь.

Менестрели набегут, как мошка на свет,
И такого напоют про любовь и боль,
Что не выяснить уже, жил ты или нет,
Не узнать тебя боюсь я, о мой король.

Я бы вынес на руках тебя, государь,
На простор, где волны пенятся об обрыв,
Но сложить тебе курган, погребальный дар,
Невозможно, тайну гибели не раскрыв.

Так лежи же, мой король, средь сожженных трав,
Возле черного моста, где ты принял бой,
Крылья западных ветров отпоют твой прах,
Чтобы в смерти ты остался самим собой.


Её просто потрясающе прекрасно исполняет Роман Сусалев.
В равной степени она может быть посвящена Финроду, Ричарду Йорку, Эдмонду Доаделлину и Сандеру Тагерэ.
Рахель
Это даааа...это "Шансон де жест", Лора Бочарова. Она ИМХО прекрасна rolleyes.gif
ienna
Рахель, спасибо! Забавная песенка... Хотя её себе, судя по тексту, по-другому представляла rolleyes.gif
magnolia
Замечательные стихи про королей, навеяли и заставили вспомнить одну песню на стихи Гумилева, поет ее Павел Кашин.

Я, верно, болен. На сердце туман,
Мне скучно все - и люди, и рассказы.
Мне снятся королевские алмазы
И весь в крови широкий ятаган.

Мне чудится (и это не обман),
Мой предок был татарин косоглазый,
Свирепый гунн... Я веяньем заразы,
Через века дошедшей, обуян.

Молчу, томлюсь, и отступают стены:
Вот океан весь в клочьях белой пены,
Закатным солнцем залитый гранит,

И город с голубыми куполами,
С цветущими жасминными садами.
Мы дрались там... Ах, да! я был убит.
Рахель
В этом мире я гость непрошеный,
Отовсюду здесь тянет холодом
Не потерянный, но заброшенный,
Я один на один с городом.
Среди подлости и предательства
И суда, на расправу скорого,
Есть приятное обстоятельство:
Я люблю тебя - это здорово.

Я навеки останусь, видимо,
В этих списках пропавших без вести
На фронтах той войны невидимой
Одарённости с бесполезностью.
Всюду принципы невмешательства,
Вместо золота плавят олово.
Но есть приятное обстоятельство:
Я люблю тебя - это здорово.

В царстве глупости и стяжательства,
Среди гор барахла казённого,
Есть приятное обстоятельство:
Я люблю тебя...
Я навеки даю обязательство,
Что не стану добычей ворона.
Есть особое обстоятельство:
Я люблю тебя - это здорово.

(Николай Носков поёт, кажется)
ienna
Рахель, да-да! smile.gif Николай Носков, песня "Это здорово" с дааавнего альбома - не помню даже, как он называется. Вероятно, что также - "Это здорово". Я его ещё на кассете покупала... Собственно, именно из-за этой песни rolleyes.gif Но осталась довольна всем альбомом, слушала не раз. Эх, ностальгия!.. smile.gif
Рахель
ienna wink.gif Рада найти единомышленника smile.gif

А вот ещё...Кто-то может сказать "старьё", но мать моя женщина, как же я люблю эту песню...

Я сегодня до зари встану,
По широкому пройду полю.
Что-то с памятью моей стало
Все что было не со мной - помню.

Бьют дождинки по щекам впалым,
Для вселенной двадцать лет - мало.
Даже не был я знаком с парнем,
Обещавшим :"Я вернусь, мама..."

А степная трава пахнет горечью
Молодые ветра зелены
Просыпаемся мы - и грохочет над полночью
То ли гроза,то ли эхо прошедшей войны.

Обещает быть весна - долгой,
Ждёт отборного зерна пашня.
И живу я на земле доброй
За себя и за того парня.

Я от тяжести такой - горблюсь,
Но иначе жить нельзя, если
Всё зовёт меня его голос,
Всё звучит во мне его песня...

А степная трава пахнет горечью,
Молодые ветра зелены...
Просыпаемся мы, и грохочет над полночью
То ли гроза, то ли эхо прошедшей войны.
Просыпаемся мы, и грохочет над полночью
То ли гроза, то ли эхо прошедшей войны...

текст Роберта Рождественского ( wub.gif )
ienna
Рахель, взаимно! rolleyes.gif
И почему старье? Отличная песня на все времена. И потом!. Старье - не старье, а это же твоя любимая песня! А остальное- не важно smile.gif
Айша
Цитата(ienna @ 29 Jan 2009, 11:28) *
Рахель, да-да! smile.gif Николай Носков, песня "Это здорово" с дааавнего альбома - не помню даже, как он называется. Вероятно, что также - "Это здорово". Я его ещё на кассете покупала... Собственно, именно из-за этой песни rolleyes.gif Но осталась довольна всем альбомом, слушала не раз. Эх, ностальгия!.. smile.gif

ienna, ага! smile.gif У меня то же самое! cool.gif
Только альбом, по-моему, как-то по-другому назывался... dntknw.gif

Рахель, песня чудесная! ))) Тоже ее люблю.
ienna
Айша, альбом называется "Дышу тишиной"
Айша
ienna, да-да, точно! smile.gif
Рахель
Вот ещё одна моя "любовь" wub.gif В данный момент развлекаюсь тем, что пою её сама и записываю на диктофон smile.gif
(надеюсь, что украинский язык никого не напрягает - там же вроде бы всё понятно и без перевода smile.gif )
Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная!
Видно, хоч голки збирай.
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай.

Сядемо вкупочцi тут пiд калиною -
I над панами я пан!
Глянь, моя рибонько, - срiбною хвилею
Стелеться полем туман.

Гай чарiвний, нiби променем всипаний,
Чи загадався, чи спить:
Он на стрункiй та високiй осичинi
Листя пестливо тремтить.

Небо незмiряне, всипане зорями, -
Що то за божа краса!
Перлами ясними ген пiд тополями
Грає краплиста роса.

Ти не лякайся, що нiженьки босi
Вмочиш в холодну росу:
Я тебе, вiрная, аж до хатиноньки
Сам на руках однесу.

Ти не лякайся, що змерзнеш, лебедонько,
Тепло - нi вiтру, нi хмар:
Я пригорну тебе до свого серденька,
А воно палке, як жар.

Ти не лякайся, що можуть пiдслухати
Тиху розмову твою:
Нiчка поклала всiх, соном окутала, -
Анi шелесне в гаю.

Сплять вороги твої, знудженi працею, -
Нас не сполоха їх смiх.
Чи ж нам, окраденим долею нашею,
Й хвиля кохання - за грiх?
Elle
Как все-таки много в мире хороших песен... blush2.gif
Я вот очень люблю классику, особенно "Адажио" Альбинони. А вот песня на эту мелодию в исполнении Лары Фабиан одна из моих любимых blush2.gif
Лара Фабиан "Adagio"

I don't know where to find you
I don't know how to reach you
I hear your voice in the wind
I feel you under my skin
Whithin my heart and my soul
I'll wait for you
Adagio

All of these nights without you
All of my dreams surround you
I see and I touch your face
I fall into your embrace
When the time is right, I know
You'll be in my arms
Adagio

I close my eyes and I find a way
No need for me to pray
I've walked so far
I've fought so hard
Nothing more to explain
I know all that remains
Is a piano that plays

If you know where to find me
If you know how to reach me
Before this light fades away
Before I run out of my faith
Be the only man to say
That you'll hear my heart
That you'll give your life
Forever you'll stay

Don't let this light fade away
No no no no no
Don't let me run out of faith
Be the only man to say
That you believe, make me believe
You won't let go
Adagio
Вэйла
Цитата(Рахель @ 13 Feb 2009, 17:11) *
Вот ещё одна моя "любовь" wub.gif В данный момент развлекаюсь тем, что пою её сама и записываю на диктофон smile.gif


недавно отыскала ее и чувствую, что пропалаsmile.gif
только вот везде тексты попадаются разные.
Рахель
Вэйла, ага. С народными песнями такое часто бывает...я брала вот отсюда:
http://www.leonid-bykov.ru/fight/6.htm
тот вариант, который в серединке там. И на сайте караоке, где я её записывала, оказался тот же текст smile.gif
Вэйла
Цитата(Рахель @ 16 Feb 2009, 01:55) *
Вэйла, ага. С народными песнями такое часто бывает...я брала вот отсюда:
http://www.leonid-bykov.ru/fight/6.htm
тот вариант, который в серединке там. И на сайте караоке, где я её записывала, оказался тот же текст smile.gif

спасибо rolleyes.gif
Рахель
А вот я сейчас ещё текстик выложу! smile.gif

Когда вы песни на земле поёте,
Тихонечко вам небо подпоёт.
Погибшие за Родину в полёте,
Мы вечно продолжаем наш полёт.

Мы вовсе не тени безмолвные,
Мы ветер и крик журавлей -
Погибшие в небе за Родину
Становятся небом над ней.

Мы дышим, согревая птичьи гнёзда,
Баюкаем детей в полночный час.
Вам кажется, что с неба смотрят звёзды,
А это мы с небес глядим на вас.

Мы стали небом, стали облаками
И, видя сверху ваш двадцатый век,
К вам тихо прикасаемся руками
И думаете вы, что это снег...

Мы вовсе не тени безмолвные,
Мы ветер и крик журавлей...
Погибшие в небе за Родину
Становятся небом над ней.

Слова Е.Евтушенко
Музыка Е.Крылатова
(из фильма "В небе ночные ведьмы")

Если кто вдруг заинтересуется и захочет послушать - милости прошу ко мне в гости вот сюда:
http://tihime-gisborn.livejournal.com/22182.html
два варианта есть smile.gif

Upd. извиняюсь, конечно, за эту рекламу своего ЖЖ, но дело в том, что я эти два исполнения скачивала через сайт ВКонтакте, и всё это довольно муторно объяснять...а так проще smile.gif
Вэйла
Цитата(Рахель @ 17 Feb 2009, 00:19) *
Upd. извиняюсь, конечно, за эту рекламу своего ЖЖ, но дело в том, что я эти два исполнения скачивала через сайт ВКонтакте, и всё это довольно муторно объяснять...а так проще smile.gif


А у нас специальная тема для сетевых дневников есть - http://semenova.ru/forum/index.php?showtopic=510
Рахель
Ойй, а я уже не могу исправить сообщение cray.gif
ienna
Мне кажется, что в данном случае Рахель можно простить и не редактировать сообщение. Потому что ссылка по теме, хоть и на ЖЖ.
Просто в дополнение к этому советую Рахель написать также в тему про сетевые дневники, типа: кто хочет заходите - у меня там столько интересного!.. smile.gif
Вэйла, Маш, спасибо за оперативное реагирование! wink.gif
Серая
Ария
"Свет былой любви"

Музыка - В.Дубинин
Слова - М.Пушкина

Ночь темна, мир отчаянно пуст
Облака плывут домой
До тебя долетит моя грусть
Упадет с ресниц слезой
Жизнь и смерть всего лишь два мгновенья
Бесконечна только наша боль…

Я вернусь к тебе дождем
Утренней и метелью за окном
Серебро горстями брошу я к ногам твоим
Я вернусь к тебе грозой
Радугой воскресну над землей
Погашу дыханием ветра свет былой любви

Тень Луны скроет раны мои
Превратит в рубины кровь
И оставит меня одного
Умирать среди снегов
Я хотел всю жизнь начать сначала
Но её лишь можно оборвать…

Свет былой любви в конце пути
Моя душа к нему летит
Холод сковал сотней цепей тело мое
Как простой солдат, в чуждом краю
Удачу я искал свою
Как я был глуп, мне скажет смерть, скажет теперь!
ienna
Серая, супер! smile.gif Я аж запела, сидя перед монитором biggrin.gif
Cailin Og
Песня в стиле кантри, про то как хорошо иметь домик в деревне

Outside the Nashville city limits


Outside the Nashville city limits
a friend and I did drive,
on a day in early winter
I was glad to be alive.
We went to see some friends of his
who lived upon a farm.
Strange and gentle country folk
who would wish nobody harm.
Fresh-cut sixty acres,
eight cows in the barn.
But the thing that I remember
on that cold day in December
was that my eyes they did brim over
as we talked.

In the slowest drawl I had ever heard
the man said "Come with me
if y'all wanna see the prettiest place
in all of Tennesee."
He poured us each a glass of wine
and a-walking we did go,
along fallen leaves and crackling ice
where a tiny brook did flow.
He knew every inch of the land
and Lord he loved it so.
But the thing that I remember
on that cold day in December
was that my eyes were brimming over
as we walked.

He set me down upon a stone
beside a running spring.
He talked in a voice so soft and clear
like the waters I heard sing.
He said "We searched quite a time
for a place to call our own.
There was just me and Mary John
and now I guess we're home."
I looked at the ground and wondered
how many years they each had roamed.
And Lord I do remember
on that day in late December
how my eyes kept brimming over
as we talked.
As we walked.

And standing there with outstretched arms
he said to me "You know,
I can't wait till the heavy storms
cover the ground with snow,
and there on the pond the watercress
is all that don't turn white.
When the sun is high you squint your eyes
and look at the hills so bright."
And nodding his head my friend said,
"And it seems like overnight
that the leaves come out so tender
at the turning of the winter..."
I thought the skies they would brim over
as we talked.

(Joan Baez- Joan Baez)
ienna
Cailin Og, послушать очень хочется... Нет ли у тебя ссылочки? rolleyes.gif
Cailin Og
Я брала тут http://www.jetune.ru/release/53884/the_joa...ry_music_album/
Айша
"Я иду за тобой" в исполнении Тэм. *Нашла на выходных у себя в проигрывателе.*

Принеси мне в ладонях снег
Пусть он станет талой водой
Пусть подарит нам лютня смех
Ты уходишь с рассветом в бой
Я иду за тобой
Лютней, но не мечом
Имя звёздным лучом
Я иду за тобой…

Подари мне бездонный взгляд
Знак на память через века
Не найти дороги назад -
Нить серебряная тонка
На раскрытых руках
Льдинкой сердце моё
Флейта ветра поёт
Миру в зрячих руках

Дай мне силы снова взлететь
Страх умрёт в объятьях костра
Одолевшему в битве смерть
Жизнь заплатит ядом утрат
Горький вкус серебра
Бесконечная тьма
Дань заплатит зима
Павшим в День Серебра…

Память станет бликом свечи
На замёрзшей книге окна
В такт безумью сердце стучит
На пороге снова война
И хмельная весна
Отнимает покой
Узкой лёгкой рукой
Разорвав цепи сна…

Я иду за тобой
На раскрытых руках
Ломкий блеск серебра
Ранней птицей весна
Не дожить до утра
Не уснуть до утра…
Соколица
Айша,
Ой, а это можно послушать?
Соколица
"Vänner och fränder"

Vänner och fränder de lade om råd
Hur de skulle gifta bort sin fränka i år
Uti rosen
Lade om råd
Hur de skulle gifta bort sin fränka i år

Dig vill vi giva en kungason till man
Som haver mera guld än lille Roland haver land
Uti rosen
Kungason till man
Som haver mera guld än lille Roland haver land

Om lördan och söndan budet utgick
Om måndan och tisdan skull skådas vad hon fick
Uti rosen
Budet utgick
Om måndan och tisdan skull skådas vad hon fick

Om onsdan och torsdan blandades vin
Om fredan och lördan dracks hederdagen in
Uti rosen
Blandades vin
Om fredan och lördan dracks hedersdagen in

De drucko i dagar de drucko i två
Men inte ville bruden åt sängarne gå
Uti rosen
Drucko i två
Men inte ville bruden åt sängarne gå

De drucko i dagar de drucko i tre
Men inte ville bruden åt sängarne se
Uti rosen
Drucko i tre
Men inte ville bruden åt sängarne se

Då kom där in en liten sjödräng
Och han var allt klädd uti blå kjortelen
Uti rosen
Liten sjödräng
Och han var allt klädd uti blå kjortelen

Han ställde sig vid bordet och talade så
Jag ser endast masterna som där gå
Uti rosen
Talade så
Jag ser endast masterna som där gå

Så lyster det Jungfrun åt högan loftet gå
Så springer hon den vägen mot sjöastranden låg
Uti rosen
Högan loftet gå
Så springer hon den vägen mot sjöastranden låg

Hon sprang uppå stenar hon sprang uppå tå
Men aktade sig väl för böljorna de blå
Uti rosen
Sprang uppå tå
Men aktade sig väl för böljorna de blå

Så bjödo de henne i skeppet in
Och bjöd henne att dricka båd mjöd och vin
Uti rosen
Skeppet in
Och bjöd henne att dricka båd mjöd och vin

Jag ser jag ser på dina vita fingrar små
Att vigselring ej suttit på den förrän igår
Uti rosen
Vita fingrar små
Att vigselring ej suttit på den förrän igår

Jag ser jag ser på dina guldgula hår
Att brudekrans ej suttit på dem förrän igår
Uti rosen
Guldgula hår
Att brudekrans ej suttit på dem förrän igår

Jag ser jag ser på dina snövita bröst
Att de ej har varit någon småbarnatröst
Uti rosen
Snövita bröst
Att de ej har varit någon småbarnatröst

Och Jungfrun hon lägger sig vid lille Rolands sida
Hon känner sig varken sorgsen eller kvida
Uti rosen
Lille Rolands sida

В течение нескольких лет слушала эту песню в исполнении "In Extremo", но буквально в конце декабря услышала её у группы "Garmarna" (альбом "Guds Spelemän" 1996), и у них, ИМХО, она звучит куда интереснее.
Серый_Пес
У меня не один десяток любимых песен,но сейчас мой разум поглотила эта:
Кипелов,На грани(В.Кипелов-В.Кипелов/М.Пушкина)
Гонит ветер осенний листвы отзвеневшую медь,
Замолчала душа,и не хочет ни плакать ни петь.
Выход ищут слова,оставляя на чистом листе след,
Воскрешая из памяти отзвуки прожитых лет.
Перекрестки миров открываются с боем часов.
Слышишь ты голоса и тревожные звуки шагов.
О бетонные стены домов развивается твой крик,
От желанья уйти до желанья остаться лишь миг.
Припев:
Снова будет плыть за
Серый_Пес
рассветом рассвет?
Сколько еще будет жить в тебе мир,которого нет?
Молчанье в ответ...
Лишь молчанье в ответ...
Где предел,за которым всё можно понять и прозреть?
Жизнь щадила тебя и слепая не трогала
смерть.
Так захочется встать в перекрестье лучей в круге света,
Чтобы ввысь подняла,закружила небес глубина...
Припев:тот же
Гонит ветер осенний листвы умирающей медь,
Замолчала душа,и не хочет ни плакать ни петь.
О бетонные стены домов развивается твой крик,
От желанья уйти до желанья остаться лишь миг...
Серый_Пес
Прослушать эту песню можно здесь:
На грани
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.
Форум IP.Board © 2001-2022 IPS, Inc.