|
|
|
Язык, иностранный :) |
|
|
Гость_Метель_*
|
24 Dec 2006, 10:49
|
Пришлый
|
Цитата Хочу выучить язык древних скандинавов... Зачем??? О.о Не понимаю страсти людей к мёртвым языкам.
|
|
|
|
Гость_Метель_*
|
24 Dec 2006, 12:44
|
Пришлый
|
Цитата А латынь?о_0 Ну, она типа немножко полезная )))) К тому же, основа романских языков, и моего любимого испанского в том числе ))))
|
|
|
|
|
9 Jan 2007, 16:31
|
Любимый житель
Группа: Жители
Сообщений: 121
Регистрация: 13-December 2006
Из: Питер
Пользователь №: 1065
|
Да, народ. Скажу честно, для меня лучшая практика - это работа. Я гид, и в разгар сезона в иечение дня успеваю поговорить и с америкосами, и с австралийцами, и с англичанами и т.д..... Они все, конечно, стараются говорить понятнее, да и путешествовать это народ как правило начинает в пенсионном возрасте, поэтому со слэнгом у меня плоховато. Практика-то есть, но смешнее всего что я за один день успеваю поговорить с разными акцентами, хотя "свой" английский у меня изначально был именно английский. А вот теперь я даже не знаю, какой... А насчет съездить в Лондон попрактиковаться... Я там была 4 раза, и еще хочу... А прононс все равно возвращается в прежнее состояние через совсем короткое время после возвращения. Тут кто-то спрашивал, в каком языке больше всего слов, заимствованных из русского? Отвечаю: В ИВРИТЕ!!!
--------------------
Моя голова - перекресток железных дорог
|
|
|
|
|
11 Jun 2007, 09:13
|
Кнесинка
Группа: Повелители
Сообщений: 572
Регистрация: 2-March 2006
Из: Екатеринбург
Пользователь №: 2
|
Азарика, это из "Я расскажу тебе о викингах" Семёновой, только в оригинале оно выглядит так: "Чтобы получить датчанина, - шутят современные скандинавы, - надо взять норвежца и сунуть ему в рот горячую картофелину...". Мда, если уж норвежец "как будто картошку во рту валяет", любопытно было бы послушать датскую речь ))) Хотя, может быть, эта шутка про картошку во рту взаимна - норвежцы так говорят про датчан, а датчане про норвежцев ))
--------------------
Всё начинается с мечты.... ....Главное - чтобы мечтой всё не кончалось! )))
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше. Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее. Спасибо тем, кому вообще пофиг - вы нужны для массовки!
|
|
|
|
|
21 Jul 2007, 17:12
|
Странница
Группа: Жители
Сообщений: 350
Регистрация: 27-March 2007
Пользователь №: 2056
|
уу, у мя по английскому как раз такое, как челюсть сломали. Зато не забуду как по фрязу фонетику ставят, бедные учащие его детки
--------------------
Не бойтесь, мы добрые. Когда спим с клавиатурой к стенке....
Выражая своё удивление миром, не обязательно удивлять его своими выражениями.
- Девушка, а можно проводить вас до дома? - А вы не боитесь, что я убью вас, изнасилую? - Да что за день-то сегодня такой! Простите, коллега
|
|
|
|
|
23 Jul 2007, 08:36
|
Тётушка Сова
Группа: Мастeра
Сообщений: 809
Регистрация: 27-June 2007
Из: Питер
Пользователь №: 2418
|
Мне французское произношение очень нравится. Ни слова не понимаю, а слушаю просто, как музыку! Всю жизнь мечтала выучить, можно сказатЬ, из любви к искусству. Но пришлось заняться более практичными и полезными, хотя и не столь приятными вещами, а именно английским. Но! Любовь всей моей жизни всё равно немецкий. Кстати, если у кого-то будут вопросы или проблемы - обращайтесь. Помогу.
--------------------
Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят еще узда и кнут. (Станислав Ежи Лец)
Ein Kluger bemerkt alles, ein Dummer macht ueber alles Bemerkungen... (Heinrich Heine) [Умный всё замечает, глупец обо всём делает замечания... (Генрих Гейне)]
Вдохновение - это умение приводить себя в рабочее состояние. (А.С. Пушкин)
|
|
|
|
|
23 Jul 2007, 09:43
|
Странница
Группа: Жители
Сообщений: 350
Регистрация: 27-March 2007
Пользователь №: 2056
|
Азарика, у как сказать.... Во французском устоновленное произношение для каждого словосочитания, строго по правилу(на пример an, в определённых случаях гортанный, или как называют носовой, ну и ты ды, ударение на последний слог), то есть запомнил правила произношения по ним и говори. Одно дело, что ставится две недели =). А в аглицком, в одном случае так, в третьем так, ударения на разные слога, мне сложно запомнить правила когда всё и как)
--------------------
Не бойтесь, мы добрые. Когда спим с клавиатурой к стенке....
Выражая своё удивление миром, не обязательно удивлять его своими выражениями.
- Девушка, а можно проводить вас до дома? - А вы не боитесь, что я убью вас, изнасилую? - Да что за день-то сегодня такой! Простите, коллега
|
|
|
|
Гость_Метель_*
|
23 Jul 2007, 12:21
|
Пришлый
|
Цитата(Ako @ Jul 23 2007, 09:36 AM) Кстати, если у кого-то будут вопросы или проблемы - обращайтесь. Помогу. Ako, учтём-с, мой систер как раз с осени начинает учить в универе, и никого знакомых, кто мог бы помочь Цитата(Kerielle @ Jul 23 2007, 10:43 AM) Одно дело, что ставится две недели =) Угу, а я балерина. Один курс фонетики занимает четыре месяца, и всё это время ставится произношение. Цитата(Азарика @ Jul 23 2007, 12:36 AM) По-моему в французском намного более сложное произношение Особенно когда берёшь его после испанского, где все как слышится, так и пишется. Испанский потом кажется еще более родным и любимым )))
|
|
|
|
|
23 Jul 2007, 13:55
|
Странница
Группа: Жители
Сообщений: 350
Регистрация: 27-March 2007
Пользователь №: 2056
|
Цитата(Метель @ Jul 23 2007, 01:21 PM) Угу, а я балерина. Один курс фонетики занимает четыре месяца, и всё это время ставится произношение. Хе, мне в первом классе ставили, основное за две недели, а потом догоняли =)))) Детям легче, у них учить лучше получается, вот во взрослом виде тяжело ставить. А вапче, для каждого лёгок тот язык, который он учит
--------------------
Не бойтесь, мы добрые. Когда спим с клавиатурой к стенке....
Выражая своё удивление миром, не обязательно удивлять его своими выражениями.
- Девушка, а можно проводить вас до дома? - А вы не боитесь, что я убью вас, изнасилую? - Да что за день-то сегодня такой! Простите, коллега
|
|
|
|
|
23 Jul 2007, 15:04
|
Тётушка Сова
Группа: Мастeра
Сообщений: 809
Регистрация: 27-June 2007
Из: Питер
Пользователь №: 2418
|
Цитата(Метель @ Jul 23 2007, 01:21 PM) учтём-с, мой систер как раз с осени начинает учить в универе, и никого знакомых, кто мог бы помочь ОК, всегда пожалуйста, буду только рада.
--------------------
Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят еще узда и кнут. (Станислав Ежи Лец)
Ein Kluger bemerkt alles, ein Dummer macht ueber alles Bemerkungen... (Heinrich Heine) [Умный всё замечает, глупец обо всём делает замечания... (Генрих Гейне)]
Вдохновение - это умение приводить себя в рабочее состояние. (А.С. Пушкин)
|
|
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
Наши партнёры:
| |