|
|
|
Харуки Мукарами, Его книги, его стиль, его персонажи... |
|
|
Гость_Метель_*
|
16 Dec 2006, 02:02
|
Пришлый
|
Я читала Послемрак, вполне даже ничего, но мне гораздо больше пришлась по душе книга Хроники Заводной птицы. Что-то в ней такое есть, что меня зацепило, а объяснить не могу.
|
|
|
|
|
16 Dec 2006, 03:11
|
Любимый житель
Группа: Жители
Сообщений: 284
Регистрация: 3-October 2006
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 441
|
Читала "Охоту на овец" и "Хроник Заводной Птицы". "Охота" ничего, кроме пожатия плечами (и чего так моден этот автор?) не вызвала, "Хроники" скорее понравились, но в общем согласна с той оценкой, что Мураками - "транслятор", пытается что японское (литературу? образ мыслей? стиль?) переложить на западный - точнее, американский язык. Это его подробное описание вещей - ужасно американское. Простите, европеец может писать, как его персонаж ходит в магазин, но не будет (во всяком случае, так часто) европеец описывать, содержимое пакетов, с которыми персонаж из этого магазина прибывает.
|
|
|
|
|
14 Feb 2007, 12:26
|
Любимый житель
Группа: Жители
Сообщений: 100
Регистрация: 18-January 2007
Из: там, где нас нет
Пользователь №: 1557
|
Я, как ни странно, сперва прочла книгу "Суси-нуар" переводчика Мураками, Коваленина. Книга меня просто очаровала, тем более что он ссылался на источники, которые я обожаю (Гессе, Бойцовский клуб и даже комиксы про Кельвина и Хобса). Потом я взялась за "Норвежский лес", "Все Божьи дети могут танцевать"...Мне понравилось, хотя все время преследовало ощущение, что я чего-то недопонимаю (Коваленин так анализировал Мураками, что я постоянно искала скрытые смыслы). Прочла "Призраки Лексингтона", потому что в библиотеке из этой книги выпал старый билет с концерта Лакримосы. И в итоге пришла к выводу, что это медитативная литература - ее ты не поймешь, но свою жизнь увидишь с другой стороны.
--------------------
|
|
|
|
|
13 Apr 2007, 04:39
|
Обживающийся
Группа: Жители
Сообщений: 55
Регистрация: 12-April 2007
Из: Красноярск
Пользователь №: 2066
|
Прочла "Норвежский лес", "Охоту на овец", "Дэнс, дэнс, дэнс", "К югу от границы, на запад от солнца" и "Слушай песню ветра" (это его самый первый роман, поэтому и читала - интересно было, с чего человек начинал). С одной стороны, мне понравилось - благодаря его книгам о многом задумываешься. Но с другой стороны, ИМХО в его книгах нет созидательной энергии, скорее наоборот. После них появлется ощущение какой - то бесцельности и бессильности жизни (наверно, потому что бесцельной и бессильной была жизнь главного героя, а автор это очень талантливо передает).Герои у него одномерные какие - то и приземленные (про отношения мужчина - женщина вообще молчу). Так что в целом впечатление от того, что я читала, со знаком "минус" - может, в других его книгах все по - другому.
|
|
|
|
|
15 May 2007, 14:04
|
Обживающийся
Группа: Жители
Сообщений: 88
Регистрация: 15-May 2007
Из: Города овец... где проходят похороны телефоного щита)))
Пользователь №: 2140
|
Мураками, хочется материться от восторга. "Послемрак"- прочитав непроизвольно посмотрел всю "Матрицу", и только потом узнал что они связанны. "Страна чудес без тормазов..." вообще одна из моих любимых книг, наднях прочитал "Пинтбол" - пошёл хоронить телефонный щит))) Олечка ты не права, Мураками не тот автор что в одной книги показывает смысл жизни человека, он показывает внутренние развитие человека с течением времени, дабы показать саму суть жизни. Это те не "Война и мир", где всё по полочкам, это особые хоотичные произведения, до смысла которых доходишь не сразу.
Сообщение отредактировал Delphin - 15 May 2007, 14:09
--------------------
1..2.. - прячтесь детки, Идёт война - за конфетки!! Мир изменился - вас в нём забыли, 3..4.. - берите вилы!!!
|
|
|
|
|
25 Jun 2007, 11:36
|
Обживающийся
Группа: Жители
Сообщений: 84
Регистрация: 14-December 2006
Из: Ярославль
Пользователь №: 1077
|
Deer, Цитата(Deer @ Apr 12 2007, 04:46 PM) Вчера одолела еще одно творение мастера - "Мой любимый спутник". Очень любопытная вещь, мистика как всегда завораживает, читается на одном дыхании. Концовка только вызвала ощущение недосказанности и желания продолжения. Но когда Сумирэ в итоге позвонила другу - это было как луч света в темном царстве... о да, мне подарили ее недавно на День Роджения, я вообще оторваться не могла, читала как сумасшедшая, концовка для меня была шоком, не ожидала совершенно)
--------------------
- Мой дневник Я вернулась =)
|
|
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
Наши партнёры:
| |