IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

4 страниц V   1 2 3 > »   
Ответить в данную темуНачать новую тему
> Косяки в песнях, Поищем?=)
Fodien
сообщение 31 Mar 2007, 22:04
Сообщение #1


Любимый житель
****

Группа: Жители
Сообщений: 250
Регистрация: 24-March 2006
Из: Москва, Зеленоградский АО
Пользователь №: 28



В последнее время музыкальных исполнителей развелось как тараканов. И все о чём-то поют. И очень часто абсолютно безграмотно. Ну или с небольшими ошибками. Предлагаю поискать эти самые ошибки.

Первое, что приходит на ум, - нашумевшая на Eurovision 2007 пенся Билана Never let you go.
Песня мне понравилась, но только вот нельзя сказать по-английски "what happened with us". По-английски будет "what happened to us".

А кто ещё что замечал?


--------------------
А зачем вообще вцепляться, если собираешься отпустить? (с) Рассел Хобан
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Азарика
сообщение 31 Mar 2007, 22:13
Сообщение #2


Ленивец пушистый
*******

Группа: Жители
Сообщений: 2978
Регистрация: 25-March 2006
Из: Гарфинляндии
Пользователь №: 29



Эпидемия "Всадник из льда".

Я устал, пора отдохнуть
Среди скал, покрытые льдом...

Шедевр))


--------------------
Наслаждаюсь манией величия =)

Чего хочу =) | ЖЖ | LiRu | ФотоГалерея
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Гость_Метель_*
сообщение 31 Mar 2007, 22:21
Сообщение #3





Пришлый






Цитата
Эпидемия "Всадник из льда".

Может, там продолжение есть?.. Среди скал, покрытые льдом... стоят лошади, например )))))))) То есть покрытые льдом не скалы, а что-то другое ))
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Азарика
сообщение 31 Mar 2007, 22:22
Сообщение #4


Ленивец пушистый
*******

Группа: Жители
Сообщений: 2978
Регистрация: 25-March 2006
Из: Гарфинляндии
Пользователь №: 29



Среди скал,покрытые льдом,словно сердце мое =)))


--------------------
Наслаждаюсь манией величия =)

Чего хочу =) | ЖЖ | LiRu | ФотоГалерея
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Fodien
сообщение 31 Mar 2007, 22:29
Сообщение #5


Любимый житель
****

Группа: Жители
Сообщений: 250
Регистрация: 24-March 2006
Из: Москва, Зеленоградский АО
Пользователь №: 28



Цитата(Азарика @ Mar 31 2007, 07:22 PM) *
Среди скал,покрытые льдом,словно сердце мое =)))

А может там что-то, всё-таки, есть, что покрыто льдом как его сердце...?

Сообщение отредактировал Fodien - 31 Mar 2007, 22:37


--------------------
А зачем вообще вцепляться, если собираешься отпустить? (с) Рассел Хобан
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Азарика
сообщение 31 Mar 2007, 22:41
Сообщение #6


Ленивец пушистый
*******

Группа: Жители
Сообщений: 2978
Регистрация: 25-March 2006
Из: Гарфинляндии
Пользователь №: 29



Блин,народ......

Чтоб горе забыть
И сгладить вину,
Скачу от судьбы
В забвения страну.
Окончен мой путь –
Я устал, пора отдохнуть
Среди скал, покрытые льдом,
Словно сердце моё.


Еще весело было у Мумий-Тролля....

Ушла (?) раздевшись(?) насовсем
Сыграла шутку - злую ли?


Она насовсем ушла,раздевшись?Или она ушла,насовсем раздевшись?)


--------------------
Наслаждаюсь манией величия =)

Чего хочу =) | ЖЖ | LiRu | ФотоГалерея
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Fodien
сообщение 31 Mar 2007, 22:47
Сообщение #7


Любимый житель
****

Группа: Жители
Сообщений: 250
Регистрация: 24-March 2006
Из: Москва, Зеленоградский АО
Пользователь №: 28



Цитата(Азарика @ Mar 31 2007, 07:41 PM) *
Блин,народ......

Чтоб горе забыть
И сгладить вину,
Скачу от судьбы
В забвения страну.
Окончен мой путь –
Я устал, пора отдохнуть
Среди скал, покрытые льдом,
Словно сердце моё.


Жесть=)))))


Про МТ тож улыбнуло)))


--------------------
А зачем вообще вцепляться, если собираешься отпустить? (с) Рассел Хобан
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Danmer
сообщение 1 Apr 2007, 09:47
Сообщение #8


Погладь кролика!
******

Группа: Рут Админ
Сообщений: 1342
Регистрация: 20-June 2006
Из: ДустБург
Пользователь №: 104



На Всадника из Льда не наезжать!!!!!!!!
Там по другому нельзя было сказать, иначе под размер не подошло бы!
А вообще это сразу бросается в глаза при прослушивании...
Там должно быть
Окончен мой путь - я устал!
Пора отдохнать среди скал,
Покрытых льдом,
Словно сердце моё...
ооооооооо


Но это бы смотрелось совсем как "Все татары, кроме я..."


--------------------
Я хочу отдохнуть...
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Fodien
сообщение 1 Apr 2007, 10:23
Сообщение #9


Любимый житель
****

Группа: Жители
Сообщений: 250
Регистрация: 24-March 2006
Из: Москва, Зеленоградский АО
Пользователь №: 28



Цитата(Danmer @ Apr 1 2007, 06:47 AM) *
А вообще это сразу бросается в глаза при прослушивании...

Ага) Именно туда и бросается))))

Мы не наезжаем, мы разбираем текст.

Пока обсуждали "Всадника...", вспомнились Flёur со своей строчкой:
"... и мне снова приходится быть для тебя этим кто-то..."
По-другому там сказать тоже не получается. Но звучит, право, косячно))


--------------------
А зачем вообще вцепляться, если собираешься отпустить? (с) Рассел Хобан
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Mayfair de Lionk...
сообщение 1 Apr 2007, 11:14
Сообщение #10


Почётный житель
*****

Группа: Жители
Сообщений: 387
Регистрация: 8-July 2006
Пользователь №: 120



а чего с Муммием не так?
Ушла, раздевшись, насовсем...

т.е. она разделась и ушла на совсем. все нормально сказано.


--------------------
"я говорю только то что думаю в данную минуту и это может быть правдой навечно
и может ей не быть уже завтра
или через минуту
...я не знаю почему... это тайна..."

"Только
Рюмка водки на столе,
Ветер плачет за окном
Тихо."
Dead can dance
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Fodien
сообщение 1 Apr 2007, 11:25
Сообщение #11


Любимый житель
****

Группа: Жители
Сообщений: 250
Регистрация: 24-March 2006
Из: Москва, Зеленоградский АО
Пользователь №: 28



Mayfair de Lionkur, лично мне в принципе не нравится идея уйти, раздевшись...


--------------------
А зачем вообще вцепляться, если собираешься отпустить? (с) Рассел Хобан
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Mayfair de Lionk...
сообщение 1 Apr 2007, 12:08
Сообщение #12


Почётный житель
*****

Группа: Жители
Сообщений: 387
Регистрация: 8-July 2006
Пользователь №: 120



просто эта песня о скрытой эксгибиционистке, которая, наконец, раскрыла свою сущность rofl.gif


--------------------
"я говорю только то что думаю в данную минуту и это может быть правдой навечно
и может ей не быть уже завтра
или через минуту
...я не знаю почему... это тайна..."

"Только
Рюмка водки на столе,
Ветер плачет за окном
Тихо."
Dead can dance
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Fodien
сообщение 1 Apr 2007, 12:28
Сообщение #13


Любимый житель
****

Группа: Жители
Сообщений: 250
Регистрация: 24-March 2006
Из: Москва, Зеленоградский АО
Пользователь №: 28



Mayfair de Lionkur, ну маладэц эта эксгибиционистка, раз смогла-таки раскрыть сущность. Всем бы так!

Лан, Мэйф, не будем тут flood разводить, лучше давай косяки повспоминаем

Сообщение отредактировал Fodien - 1 Apr 2007, 12:31


--------------------
А зачем вообще вцепляться, если собираешься отпустить? (с) Рассел Хобан
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Азарика
сообщение 1 Apr 2007, 15:29
Сообщение #14


Ленивец пушистый
*******

Группа: Жители
Сообщений: 2978
Регистрация: 25-March 2006
Из: Гарфинляндии
Пользователь №: 29



Дан,я не наезжаю.Сама песню люблю,знаешь же)

Мэйф,может и так,но лично мне все равно смешно слушать)Хотя,опять-таки,саму эту песню я люблю)))

Санечка,вот именно!!!)))

Что,никто больше косяков не помнит?(


--------------------
Наслаждаюсь манией величия =)

Чего хочу =) | ЖЖ | LiRu | ФотоГалерея
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Fodien
сообщение 1 Apr 2007, 17:06
Сообщение #15


Любимый житель
****

Группа: Жители
Сообщений: 250
Регистрация: 24-March 2006
Из: Москва, Зеленоградский АО
Пользователь №: 28



Вспомнила бессмертный шедевр группы Руки Вверх - Студент.
Я знаю, что в поэзии допускается смещение ударения для рифмы, но ЭТО уже перебор:
"... ты звОнишь ей домой, когда меня рядом нет..."
Звучит отвратно


--------------------
А зачем вообще вцепляться, если собираешься отпустить? (с) Рассел Хобан
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Азарика
сообщение 1 Apr 2007, 17:13
Сообщение #16


Ленивец пушистый
*******

Группа: Жители
Сообщений: 2978
Регистрация: 25-March 2006
Из: Гарфинляндии
Пользователь №: 29



О даааа....Сань,улыбнула=)

Про шедевры типа "а в чашке недопитый день" я молчу...=)Сейчас повспоминаем еще грамматических...=)


--------------------
Наслаждаюсь манией величия =)

Чего хочу =) | ЖЖ | LiRu | ФотоГалерея
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Fodien
сообщение 1 Apr 2007, 17:24
Сообщение #17


Любимый житель
****

Группа: Жители
Сообщений: 250
Регистрация: 24-March 2006
Из: Москва, Зеленоградский АО
Пользователь №: 28



Сань, супер=)))

Да, лучше грамматические искать, а то в смысловых типа "пролетела стая птиц, и закапало с ресниц" мы зароемся просто=)


--------------------
А зачем вообще вцепляться, если собираешься отпустить? (с) Рассел Хобан
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Азарика
сообщение 1 Apr 2007, 17:30
Сообщение #18


Ленивец пушистый
*******

Группа: Жители
Сообщений: 2978
Регистрация: 25-March 2006
Из: Гарфинляндии
Пользователь №: 29



Цитата(Fodien @ Apr 1 2007, 02:24 PM) *
"пролетела стая птиц, и закапало с ресниц"


Молодцы птички,прицельно бьют.... rofl.gif rofl.gif rofl.gif rofl.gif rofl.gif


--------------------
Наслаждаюсь манией величия =)

Чего хочу =) | ЖЖ | LiRu | ФотоГалерея
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Рыжая Ведьмочка
сообщение 1 Apr 2007, 20:21
Сообщение #19


~{Бегущая по волнам}~
*****

Группа: Жители
Сообщений: 683
Регистрация: 24-July 2006
Из: Догева
Пользователь №: 131



Ну как же вы забыли "Стоят девченки - юбки ПО колено"))

Это они их уже спустили, чтоли?)


--------------------
- Ждешь?
- Нет.
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Fodien
сообщение 1 Apr 2007, 20:50
Сообщение #20


Любимый житель
****

Группа: Жители
Сообщений: 250
Регистрация: 24-March 2006
Из: Москва, Зеленоградский АО
Пользователь №: 28



Рыжая Ведьмочка, точно!!!
Это просто высший пилотаж=)


--------------------
А зачем вообще вцепляться, если собираешься отпустить? (с) Рассел Хобан
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение

4 страниц V   1 2 3 > » 
Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

Текстовая версия Сейчас: 26th May 2017 - 04:35<{td}>
Наши партнёры: