Фильмы замечательные, оба. Очень сказочно и красиво. Утоляет жажду чуда, волшебства... дикости, свободы... После просмотра хотелось вскочить на верного коня (только, чур, не говорящего
), выхватить меч из ножен и с гиканьем рвануться крушить всяких там нехороших. И зря мальчики наезжают на батальные сцены, по-моему - очень вдохновляюще.
Я читала только "Принца Каспиана", причём в оригинале. Скажу, что это редчайший случай, когда экранизация понравилась мне больше книги. Здесь больше драмы, напряжения, чувства, фильм гораздо более "взрослый", чем книга, характеры персонажей прорисованы глубже, и добавлено множество эпизодов, способствующих их раскрытию. Что бы пришлось играть актёру, занятому в роли Каспиана, если бы сценарий не отличался от оригинала?! Чего стоит только попытка воскресить Ведьму!
И еще мне очень интересно, почему создатели фильма решили, что тельмарины - потомки именно испанских пиратов?