IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

 
Ответить в данную темуНачать новую тему
> Братья, Что вы думаете о книге?
Серая
сообщение 30 May 2017, 09:34
Сообщение #1


The Darkest Star
*****

Группа: Жители
Сообщений: 458
Регистрация: 24-January 2007
Из: Центрального Средиземья
Пользователь №: 1646



Дорогие друзья, прошу высказать ваше мнение.
К своему лёгкому стыду должна сообщить, что книгу я не осилила. Очень тяжёлый для моего восприятия, изобилующий архаизмами язык. На английском мне читать и то легче, чего не знаю - либо догадываюсь, либо лезу в словарь. Но это английский, тут вроде как словарь я себе прощаю, т.к. не родное всё же. А тут вроде по-русски написано, а не понятно процентов 30% (как минимум) лексики... Комплекс неполноценности чуть не заработала... Может, в неопределённом будущем соберусь с силами и попробую справиться, но пока - увольте. За книгой хочется отдыхать и получать удовольствие, а не тянуть телегу с кирпичами.

Сообщение отредактировал Серая - 30 May 2017, 09:35


--------------------
Конечно, принципы иметь полезно, но злоупотреблять ими не стоит.
- Марсель Валме

Что может быть страшнее добродетели? Только чума, да и то не всегда.
- Рокэ Алва

Как хорошо быть женщиной. Женщина не обязана быть умной, более того, в присутствии уродов умная женщина просто обязана быть дурой...
- Матильда Ракан

Ей много чего не доводилось и уже не доведётся, но это не повод ныть и злиться на весь белый свет.
- Луиза Арамона
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение

Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

Текстовая версия Сейчас: 23rd November 2017 - 19:37<{td}>
Наши партнёры: