IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

5 страниц V  < 1 2 3 4 5 >  
Ответить в данную темуНачать новую тему
> Язык, иностранный :)
Эврита
сообщение 16 Nov 2006, 18:05
Сообщение #41


Обживающийся
***

Группа: Жители
Сообщений: 61
Регистрация: 12-November 2006
Из: Питер
Пользователь №: 652



Учу испанский третьим языком и вполне довльна жизнью. Хотя первым его было бы, наверное, сложно. А третьим (если первые 2, естесно, европейские, или, тем паче - романские) - если постараться, можно обойтись и самоучителем, если он на диске и с аудиопрогой которая ставит произношение. Кстати, нас учат говорить только "й", а про "дж" я вообще ничего не слышала smile.gif


--------------------
Отовсюду есть мораль - надо только уметь ее извлекать.
Льюис Кэрролл
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Гость_Метель_*
сообщение 17 Nov 2006, 01:59
Сообщение #42





Пришлый






Цитата
про "дж" я вообще ничего не слышала

Так это не норма же, потому вам и не говорят ) Просто у меня полный универ латиносов, мы же все равно слышим, как они говорят, поэтому нам про вот этот вид произношения рассказывают =)
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Гость_al2_*
сообщение 3 Dec 2006, 07:14
Сообщение #43





Пришлый






пообщался еще тута
по поводу произношения ll в Латине, конечно я прав smile.gif, как впрочем и современные учебники и американские словари и internet ресурсы и мексиканские фильмы,
видимо в Рудн латиносов специально отбирают, может они просто дети препадавателей smile.gif, но только тех которые не знают мадридского произношения и кто инкапсулирует Латинскую Америку в Buenos Aires
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Настасья
сообщение 3 Dec 2006, 11:57
Сообщение #44


Рыжий дьявол
******

Группа: Жители
Сообщений: 1877
Регистрация: 26-May 2006
Пользователь №: 77



Фу ты... Ну давайте, что ли тему в Испанский Язык переименуем. Все-равно, на другие языки тут мало кто реагирует...


--------------------
Если не можешь избежать искушения - отдайся ему!
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Азарика
сообщение 3 Dec 2006, 11:58
Сообщение #45


Ленивец пушистый
*******

Группа: Жители
Сообщений: 2978
Регистрация: 25-March 2006
Из: Гарфинляндии
Пользователь №: 29



Цитата(Настасья @ Dec 3 2006, 08:57 AM) *
Фу ты... Ну давайте, что ли тему в Испанский Язык переименуем. Все-равно, на другие языки тут мало кто реагирует...


Аськ,поболтаем об инглише?)))


--------------------
Наслаждаюсь манией величия =)

Чего хочу =) | ЖЖ | LiRu | ФотоГалерея
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Lorelea
сообщение 3 Dec 2006, 14:15
Сообщение #46


Мечтатель
******

Группа: Жители
Сообщений: 969
Регистрация: 24-May 2006
Из: Питера
Пользователь №: 75



Давайте об английском!
Я устроилась работать в английскую компанию, каждый день приходится общаться.
Никак не могу у себя выработать лондонский акцент, а он мне так нравится! Просто мне кажется, что мне так даже и не выговорить (
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Азарика
сообщение 3 Dec 2006, 14:21
Сообщение #47


Ленивец пушистый
*******

Группа: Жители
Сообщений: 2978
Регистрация: 25-March 2006
Из: Гарфинляндии
Пользователь №: 29



Lorelea,ой как здорово!Мне бы общаться с англичанами)))Завидую белой завистью)))
Практика нужна очень..ненавижу адаптированные тексты,а попадаются в основном только такие...А людей и вообще нет(
Зато у меня есть замечательная книжечка(купленная в Финляндии) про замечательную группу Guns `N` Roses,на неадаптированном ангилийском)))Правда,одна единствення.....


--------------------
Наслаждаюсь манией величия =)

Чего хочу =) | ЖЖ | LiRu | ФотоГалерея
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Гость_al2_*
сообщение 3 Dec 2006, 16:33
Сообщение #48





Пришлый






Цитата(Настасья @ Dec 3 2006, 08:57 AM) *
Все-равно, на другие языки тут мало кто реагирует...
smile.gif как успехи с японским? на что похоже?


Цитата(Азарика @ Dec 3 2006, 11:21 AM) *
Lorelea,ой как здорово!Мне бы общаться с англичанами)))Завидую белой завистью)))
Практика нужна очень..ненавижу адаптированные тексты,а попадаются в основном только такие...А людей и вообще нет(

а общение в интернете?
практика - может это поможет ?
еще есть Хемингуэй, просто и адаптировать бессмысленно


Цитата(Lorelea @ Dec 3 2006, 11:15 AM) *
лондонский акцент
а это примерно то же что в Гарварде? и что в сериале Friends у Роса?
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Lorelea
сообщение 3 Dec 2006, 22:58
Сообщение #49


Мечтатель
******

Группа: Жители
Сообщений: 969
Регистрация: 24-May 2006
Из: Питера
Пользователь №: 75



Я, к сожалению, не слышала, как говорит Росс из Друзей, т.к. на английском этот сериал не смотрела. Яркую речь кокни можно услышать в таком фильме, как Green Street Hooligans (Хулиганы). Там как раз на различии произношений американского и лондонского сделан особый акцент.
А еще Хью Грант так говорит, слышно в фильме Love actually (Реальная любовь).
Ну, про фильм Quadrophenia (Квадрофения), производства группы The Who, я вообще молчу - там они говорят не просто на кокни, но и еще с местным сленгом )))
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Настасья
сообщение 4 Dec 2006, 02:26
Сообщение #50


Рыжий дьявол
******

Группа: Жители
Сообщений: 1877
Регистрация: 26-May 2006
Пользователь №: 77



Цитата
Аськ,поболтаем об инглише?)))

Ага
Цитата
Практика нужна очень..ненавижу адаптированные тексты,а попадаются в основном только такие...

Здрасть приехали. Я у ся в Волгограде их раз через дюжину вижу, а уж у вас-то... Плохо ищите.
Цитата
как успехи с японским? на что похоже?

Это похоже... НА САДИЗМ!!! Я же говорю, что времени ННЕЕТТ!!

2Lorelea,
А не пробовала брать фильмы на DVD??? Ты права в том, что Хью Грант. Просто что Хью Грант. Если хочешь,я во вторник-среду могу тебе кратенький списочек более-менее подходящих фильмов найти (кстати, "Моя ужасная няня" - тоже из той же АНГЛИЙСКОЙ линии) ...


--------------------
Если не можешь избежать искушения - отдайся ему!
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Гость_al2_*
сообщение 4 Dec 2006, 04:18
Сообщение #51





Пришлый






Цитата(Настасья @ Dec 3 2006, 11:26 PM) *
Это похоже... НА САДИЗМ!!! Я же говорю, что времени ННЕЕТТ!!
smile.gif а на самом деле вера в лучшее
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Lorelea
сообщение 4 Dec 2006, 08:12
Сообщение #52


Мечтатель
******

Группа: Жители
Сообщений: 969
Регистрация: 24-May 2006
Из: Питера
Пользователь №: 75



Настя, я фильмы на DVD смотрю, просто у меня выделенка и в локальной сети куча фильмов валяется, около 2000, так что меня это очень расслабляет. А фильмы, которые я перечислила, часто идут в оригинале по каналу Телемедиум (если у вас такой есть).
Список фильмов для просмотра? Хм... Ну давай, у меня дома еще лежит куча передач про английские футбольные фирмы, Italian job и пр., что нужно посмотреть ) Пока руки не дошли, но хоть буду знать, в каком направлении двигаться. Только просмотр фильмов, к сожалению, "говорилку" не тренирует. Разве что "понималку". А вот понимаю-то я отлично. И говорю без особых проблем, вот только произношение именно английское мне не дается. Ну, у меня не "рязанский" акцент, но все равно получается, что я слишком выговариваю слова.
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Настасья
сообщение 5 Dec 2006, 01:27
Сообщение #53


Рыжий дьявол
******

Группа: Жители
Сообщений: 1877
Регистрация: 26-May 2006
Пользователь №: 77



Lorelea,
Ну, есть неэкономичный, но довольно действенный способ... Вас Ждет Лондон, дэушка!! Вот честно. Недельки 2-3 и все самимсобой разумеющимся казаться будет.


--------------------
Если не можешь избежать искушения - отдайся ему!
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Lorelea
сообщение 5 Dec 2006, 21:21
Сообщение #54


Мечтатель
******

Группа: Жители
Сообщений: 969
Регистрация: 24-May 2006
Из: Питера
Пользователь №: 75



Мда, Настя... Хороший ответ smile.gif А где на Лондон денег набрать может тоже подскажешь? Я там была разик, но только неделю и, в основном, в музеях. Так что, как ты понимаешь, поболтать ни с кем не успела. Ужжасно хочу опять поехать, но это очень дорого. А я бедный студент, хоть и работаю. Наверное, это карма smile.gif
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Азарика
сообщение 5 Dec 2006, 21:45
Сообщение #55


Ленивец пушистый
*******

Группа: Жители
Сообщений: 2978
Регистрация: 25-March 2006
Из: Гарфинляндии
Пользователь №: 29



Цитата(Настасья @ Dec 3 2006, 11:26 PM) *
Плохо ищите.


Ась,у меня чсто физически нет времени выбираться куда-нить в центр.А в пределах досягаемости нет такого.


--------------------
Наслаждаюсь манией величия =)

Чего хочу =) | ЖЖ | LiRu | ФотоГалерея
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Настасья
сообщение 6 Dec 2006, 02:00
Сообщение #56


Рыжий дьявол
******

Группа: Жители
Сообщений: 1877
Регистрация: 26-May 2006
Пользователь №: 77



Эт, конечно, жаль.
Вообще все начинается (ну, по крайней мере, у меня) с друзей. Потом я тоже становлюсь дугом, потом могут однажды постучать в дверь и...

Фантастика, и все же.


--------------------
Если не можешь избежать искушения - отдайся ему!
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Вэйла
сообщение 12 Dec 2006, 15:34
Сообщение #57


cailleach
******

Группа: Жители
Сообщений: 1452
Регистрация: 29-July 2006
Из: Москва
Пользователь №: 138



Девочки не травите душу про английский язык. :(
Я так хочу разговаривать и читать. Вот в прошлом году ездила в Англию, хоть какая-то языковая практика. а так сейчас вообще простейшие конструкции начала забывать.
надо мне на курсы пойти опять, потому что живое общение превыше всего.
а фильмы и книги я и так читаю на инглише, ввиду профессии.


--------------------
Танцуй, ведьма, танцуй!


Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Пэвс
сообщение 12 Dec 2006, 16:33
Сообщение #58


Антипофигист
******

Группа: Жители
Сообщений: 1197
Регистрация: 7-August 2006
Из: Тамбов
Пользователь №: 151



Я тоже очень хочу научиться нормально разговаривать и читать по-английски, но всё больше приходится читать различную техническую документацию, вот и знаю много технических терминов, а по нормальному предложение составить не могу.

А ещё хочу выучить испанский, португальский, японский, китайский и суахили, но это всё мечты.


--------------------
Ave, Ceasar, morituri te salutant ©



Фанат Hyster'а
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Гость_Метель_*
сообщение 12 Dec 2006, 19:39
Сообщение #59





Пришлый






Цитата
А ещё хочу выучить испанский, португальский, японский, китайский и суахили, но это всё мечты.

А суахили тебе на кой? О.о
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
Kelt
сообщение 20 Dec 2006, 17:56
Сообщение #60


Новосёл
**

Группа: Жители
Сообщений: 24
Регистрация: 17-December 2006
Из: Новосиирск
Пользователь №: 1125



Хочу выучить язык древних скандинавов...
Только в округе найти не могу, кто бы научил.


--------------------
Айда, за приключениями!
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение

5 страниц V  < 1 2 3 4 5 >
Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

Текстовая версия Сейчас: 17th October 2017 - 21:51<{td}>
Наши партнёры: